Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
8 août 2014 5 08 /08 /août /2014 17:27
RESTAURATION DES FABLES DE LA FONTAINE ILLUSTREES PAR BENJAMIN RABIER 1906

Voici l’édition originale des fables de La Fontaine éditées par Taillandier et illustrées par Benjamin Rabier (1864-1939). Ce fût l’œuvre majeure de cet illustrateur qu’il commença en 1905 et qui parût en 1906. 239 fables sont réunies dans un magnifique cartonnage biseauté recouvert d’une percaline rouge. Les trois tranches sont dorées….

Début 1905, Benjamin Rabier s'attèle à la tâche d'illustrer les Fables de La Fontaine. Cet ouvrage de longue haleine paraitra en 1906. Cette oeuvre remarquable est toujours éditée de nos jours (éditions Tallandier) et est, sans doute, l'oeuvre majeure de Benjamin Rabier. Chaque Fable fait l'objet d'une mise en page particulière. Au fil des presque 300 Fables, on peut admirer la plupart des styles de l'époque : Certaines pages sont construites "art déco", à la Mucha, d'autres, plus rares "art moderne", et la majeure partie dans un style très particulier et personnel qui annonce la bande dessinée actuelle. Benjamin Rabier a su renouveler ce grand classique de la littérature française.

RESTAURATION DES FABLES DE LA FONTAINE ILLUSTREES PAR BENJAMIN RABIER 1906

De très célèbres illustrateurs s’y sont essayés : Le premier recueil paru, sous le titre Fables choisies, mise en vers par M. de La Fontaine, en 1668 a été illustré de gravures de François Chauveau (1613-1676).

 

Le corbeau et le renard - François Chauveau

Le corbeau et le renard - François Chauveau

Un autre illustrateur des Fables de la Fontaine fût J.-B. Oudry (1686-1755).

Gustave Doré (1832-1883) fît de superbes gravures sur bois pour illustrer lui aussi cet ouvrage.

Ci-dessus la fable Le renard et la cigogne gravée par Oudry  et par Doré  puis la même fable illustrée par Rabier Ci-dessus la fable Le renard et la cigogne gravée par Oudry  et par Doré  puis la même fable illustrée par Rabier

Ci-dessus la fable Le renard et la cigogne gravée par Oudry et par Doré puis la même fable illustrée par Rabier

RESTAURATION DES FABLES DE LA FONTAINE ILLUSTREES PAR BENJAMIN RABIER 1906

Voici maintenant l'état du livre que j'ai eu à restaurer :

Et voilà les photos après restauration
Et voilà les photos après restauration
Et voilà les photos après restauration
Et voilà les photos après restauration
Et voilà les photos après restauration
Et voilà les photos après restauration

Et voilà les photos après restauration

RESTAURATION DES FABLES DE LA FONTAINE ILLUSTREES PAR BENJAMIN RABIER 1906
RESTAURATION DES FABLES DE LA FONTAINE ILLUSTREES PAR BENJAMIN RABIER 1906
RESTAURATION DES FABLES DE LA FONTAINE ILLUSTREES PAR BENJAMIN RABIER 1906
RESTAURATION DES FABLES DE LA FONTAINE ILLUSTREES PAR BENJAMIN RABIER 1906
RESTAURATION DES FABLES DE LA FONTAINE ILLUSTREES PAR BENJAMIN RABIER 1906

Je complète cet article car je viens de terminer la restauration d'une autre version des Fables de la Fontaine que je n'avais pas mentionnée ci-dessus, celle illustrée par J.J. GRANVILLE (1803-1847) et éditée pour la première fois en 1837.  L'édition ci-dessous date de 1868.

La demi-reliure est en basane. C'est un cuir fragile et peu résistant dans le temps. Les mors sont fendus en tête et en queue.La passure en carton s'est rompue au niveau du 3ème plat. La percaline a souffert au niveau des coins.

RESTAURATION DES FABLES DE LA FONTAINE ILLUSTREES PAR BENJAMIN RABIER 1906
RESTAURATION DES FABLES DE LA FONTAINE ILLUSTREES PAR BENJAMIN RABIER 1906
RESTAURATION DES FABLES DE LA FONTAINE ILLUSTREES PAR BENJAMIN RABIER 1906
RESTAURATION DES FABLES DE LA FONTAINE ILLUSTREES PAR BENJAMIN RABIER 1906
RESTAURATION DES FABLES DE LA FONTAINE ILLUSTREES PAR BENJAMIN RABIER 1906

Voici maintenant le même ouvrage restauré :

RESTAURATION DES FABLES DE LA FONTAINE ILLUSTREES PAR BENJAMIN RABIER 1906
RESTAURATION DES FABLES DE LA FONTAINE ILLUSTREES PAR BENJAMIN RABIER 1906
RESTAURATION DES FABLES DE LA FONTAINE ILLUSTREES PAR BENJAMIN RABIER 1906
RESTAURATION DES FABLES DE LA FONTAINE ILLUSTREES PAR BENJAMIN RABIER 1906

et pour terminer, l'interprétation de J.J. GRANVILLE de la fable "le renard et la cigogne"

RESTAURATION DES FABLES DE LA FONTAINE ILLUSTREES PAR BENJAMIN RABIER 1906

Partager cet article

Repost 0
Published by atelier-du-49.over-blog.com
commenter cet article

commentaires

Bectard 02/09/2016 22:34

Bonjour j'ai le livre les fables de la fontaine comm la restauration qui est en bonne état et je voudrais savoir combien il peut coûter merci

Christine HERVOUIN 03/09/2016 13:48

Je ne suis pas un expert en livres anciens, je suis restauratrice et je ne peux donc pas vous donner de prix sur la valeur d'un livre. Vous trouverez ces informations chez un libraire ou sur internet. Cordialement

loic 29/08/2014 13:55

coucou Christine ! très beau travail ,c'est un livre rare sur les fables de Lafontaine , quand j'en trouve un je n'hésite pas a l'acheter et a faire comme toi! je te souhaite une bonne rentrée et a bientôt , gros bisous , loic ......

L'Atelier du 49

Christine                                

Christine HERVOUIN

Restauratrice de documents graphiques, BD et de jeux de société anciens

Encadreur d'art
92700 COLOMBES
Tél : 06.89.55.10.06
email :
chervouin@wanadoo.fr
n° SIRET : 519 769 996 0001