Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
20 juin 2016 1 20 /06 /juin /2016 14:52
Les voyages extraordinaires de Jules Verne - décor aux tulipes

Les voyages extraordinaires de Jules Verne - décor aux tulipes

Qui n'a pas eu entre les mains ou vu un Jules VERNE dans une édition de HETZEL. Les types de décor du premier plat (bannière, fleurs de lys, globe orné, acanthes, grenade, steamer, éléphant, etc, etc...) et leurs variantes (monochrome, polychrome , palette de couleur très large (brique, rouge, lilas, vert, bleu, havane,violet...) sont si nombreux que je vous conseille de jeter un coup d'oeil sur le site suivant : http://vernehetzel.free.fr/ où chaque décor est illustré par une photo.

Cela vous fera réaliser combien ce domaine est vaste et pointu avant de vous lancer dans la collection de ce type d'ouvrages.

quelques exemples de premiers plats les plus connnusquelques exemples de premiers plats les plus connnusquelques exemples de premiers plats les plus connnus

quelques exemples de premiers plats les plus connnus

Un chineur "averti" m'a contacté il y a quelques mois car il lui semblait avoir trouvé au milieu de la "drouille" un ouvrage digne d'intérêt mais en piteux état. Il m'explique que jusqu'à présent, il effectue lui-même la remise en état de ses trouvailles mais que cette fois-ci, il souhaite que la restauration soit faite par un professionnel.

Il s'agit d'un Jules Verne dans un cartonnage original de HETZEL dont la reliure est signée de Engel (un des initiateurs de la reliure industrielle, mais de qualité) et dont le décor est signé de Souzé (ces 2 signatures lui donnent déjà une certaine valeur).

RESTAURATION D’UN JULES VERNE DE LA COLLECTION HETZEL MAIS UN JULES VERNE SANS DOUTE UNIQUE !
RESTAURATION D’UN JULES VERNE DE LA COLLECTION HETZEL MAIS UN JULES VERNE SANS DOUTE UNIQUE !

Lorsqu'en faisant des recherches sur Internet, il apprend que le décor aux tulipes est plutôt rare, il s'en réjouit, mais cerise sur le gâteau, cet exemplaire est un cartonnage d'essai, un tirage avant la lettre, qui 'n'a pas été commercialisé.

En effet, le titre de l'ouvrage qui aurait dû figurer dans le cartouche au centre du premier plat n'a pas été imprimé. Il existe très peu de cartonnages d'essai et leur côte en salle des ventes peut atteindre des sommets de par leur rareté. Certains se sont vendus quelques milliers d'euros. Un commissaire-priseur en a adjugé un 29.000 € il y a quelques temps alors qu'il avait été estimé entre 5 et 6000 €.

 

Sur le dos du livre, il est juste indiqué : DOCTEUR OX   ETC.

RESTAURATION D’UN JULES VERNE DE LA COLLECTION HETZEL MAIS UN JULES VERNE SANS DOUTE UNIQUE !

Certains cartonnages d'essai ont été répertoriés sur des sites spécialisés ou sur des catalogues de vente aux enchères.

Ce sont en général des livres qui regroupent plusieurs romans, livres double, triple ou même quadruple dans le cas qui nous occupe. ICelui-ci se compose en effet des 4 titres suivants :

- Docteur Ox (publié en volume simple en 1874)

- Le tour du monde en 80 jours (publié en 1872)

- de la terre à la lune (publié en 1865)

- Autour de la lune (publié en 1870)

page de titre non datée  -  feuillet sorti du bloc-livre
page de titre non datée  -  feuillet sorti du bloc-livre

page de titre non datée - feuillet sorti du bloc-livre

Pour conserver à cet ouvrage sa valeur, il va de soi que la restauration ne doit absolument pas modifier l’ouvrage.

Il n’a donc pas du tout été « transformé » et il a gardé la totalité de ses matériaux d’origine. Seuls des matériaux de consolidation (papiers, japon, mousseline et pièce de toile) ont été ajoutées de manière à rester invisibles de l’extérieur.

La couture étant très lâche et plusieurs cahiers sortant du bloc-livre, lorsque j’ai procédé au débrochage, j’ai soigneusement noté tout ce qui concernait la couture et la façon dont elle avait été faite (couture tout du long pour les 2 premiers et 2 derniers cahiers, couture à 3 cahiers sautés pour le reste) ; j’ai donc refait la couture dans les mêmes trous avec un fil de même épaisseur et de même teinte.

Un équerrage parfait est d'autant plus important que ce livre est doré sur les 3 tranches.

grecquage avant la couture

grecquage avant la couture

RESTAURATION D’UN JULES VERNE DE LA COLLECTION HETZEL MAIS UN JULES VERNE SANS DOUTE UNIQUE !
RESTAURATION D’UN JULES VERNE DE LA COLLECTION HETZEL MAIS UN JULES VERNE SANS DOUTE UNIQUE !
RESTAURATION D’UN JULES VERNE DE LA COLLECTION HETZEL MAIS UN JULES VERNE SANS DOUTE UNIQUE !

J’ai gardé les gardes jaunes d’origine qui étaient en relativement bon état.

Les tranchefiles d’origine bien qu’assez mal en point ont pu être réparées et remises en état pour pouvoir être reposées à leur place.

Photo ci-dessous  : tranchefiles avant et après nettoyage et repositionnement

RESTAURATION D’UN JULES VERNE DE LA COLLECTION HETZEL MAIS UN JULES VERNE SANS DOUTE UNIQUE !
RESTAURATION D’UN JULES VERNE DE LA COLLECTION HETZEL MAIS UN JULES VERNE SANS DOUTE UNIQUE !
RESTAURATION D’UN JULES VERNE DE LA COLLECTION HETZEL MAIS UN JULES VERNE SANS DOUTE UNIQUE !

En ce qui concerne la couverture, j’ai conservé toute la percaline d’origine mais j'ai doublé le dos intérieurement d’une toile neuve pour lui redonner une certaine rigidité qu’il avait totalement perdue. J'ai également remplacé la carte à dos qui était morte par une nouvelle. 

dos vu de l'intérieur après la pose de la toile neuve - garde jaune repositionnée
dos vu de l'intérieur après la pose de la toile neuve - garde jaune repositionnée

dos vu de l'intérieur après la pose de la toile neuve - garde jaune repositionnée

Les coins ont eux aussi été réparés avec de la toile ou du papier japon en fonction de leur usure, puis reteintés.

l'état des coins avant et après restauration
l'état des coins avant et après restauration
l'état des coins avant et après restauration
l'état des coins avant et après restauration

l'état des coins avant et après restauration

La teinte brique de la percaline s’était extrêment affadie à cause des mauvais traitements subis par ce cartonnage depuis la fin du XIXe siècle, dégradation qui a dû s’accélérer surtout durant ces dernières années. J’ai donc redonné en peu d’éclat à la toile pour uniformiser le ton d’origine.

Malheureusement les dorures ont été bien frottées à certains endroits et je ne peux rien faire à ce niveau là.

RESTAURATION D’UN JULES VERNE DE LA COLLECTION HETZEL MAIS UN JULES VERNE SANS DOUTE UNIQUE !
RESTAURATION D’UN JULES VERNE DE LA COLLECTION HETZEL MAIS UN JULES VERNE SANS DOUTE UNIQUE !
RESTAURATION D’UN JULES VERNE DE LA COLLECTION HETZEL MAIS UN JULES VERNE SANS DOUTE UNIQUE !

Par contre, cet ouvrage a maintenant une structure solide et un aspect plaisant à regarder et manipuler qui incite à partir avec délice pour un "voyage extraordinaire" en compagnie de l'auteur.

 

 

RESTAURATION D’UN JULES VERNE DE LA COLLECTION HETZEL MAIS UN JULES VERNE SANS DOUTE UNIQUE !
RESTAURATION D’UN JULES VERNE DE LA COLLECTION HETZEL MAIS UN JULES VERNE SANS DOUTE UNIQUE !
RESTAURATION D’UN JULES VERNE DE LA COLLECTION HETZEL MAIS UN JULES VERNE SANS DOUTE UNIQUE !
Photo de Jules Verne par Nadar

Photo de Jules Verne par Nadar

Jules Verne est né à Nantes en 1828 et mort à Amiens en 1905.

En 1863 paraît chez l'éditeur Pierre-Jules Hetzel (1814-1886) son premier roman Cinq semaines en ballon, qui connaît un très grand succès y compris à l'étranger. Lié à l'éditeur par un contrat de vingt ans, Jules Verne travaillera en fait pendant quarante ans à ses Voyages extraordinaires, qui compteront 62 romans et 18 nouvelles.

L’œuvre de Jules Verne est populaire dans le monde entier et avec un total de 4 702 traductions, il vient au deuxième rang des auteurs les plus traduits en langue étrangère après Agatha Christie.

 

https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Verne

Partager cet article
Repost0

commentaires

J
Bonjour<br /> Vraiment bon travail, mais comment redonner l’eclat a la percaline comme vous avez ecrit?<br /> Merci, bonne continuation
Répondre
A
Merci d'être venu consulter mon blog. <br /> Pour la percaline, reprise de teinte et passage très très léger du rénovateur SAPHIR à l'huile de vison
P
Bonjour.<br /> Combien d'heures de travail pour ce résultat ?
Répondre
A
Une vingtaine d'heures. Je n'ai pas compté car ce sont plein d'étapes avec beaucoup de temps de pose, de presse, de séchage, etc....
C
Désolée ! je ne suis pas expert en livres de la collection Hetzel. Je ne suis donc pas capable de vous répondre sur ce point. Cordialement, Christine
Répondre
H
Bonjour,<br /> J'ai un Jules Verne à la bannière de 1885 (pages étrennes à la fin) "l’île mystérieuse". Les feuillets sont agrafés de l'intérieur. Est ce d'origine ? Bonne journée.<br /> Hervé
Répondre
G
Beau travail de restauration
Répondre
E
Magnifique travail !<br /> Christine est une magicienne.
Répondre
B
Je suis toujours autant admirative du travail de restauration<br /> Bonne semaine
Répondre
A
vraiment extraordinaire ce voyage dans la restauration ! mille bravos!
Répondre

L'Atelier du 49

Christine                                

Christine HERVOUIN

Restauratrice de documents graphiques, de livres anciens, bandes dessinées, enfantina, objets en papier mâché, boîtes de jouets et de jeux anciens

56000 VANNES
Tél : 06.89.55.10.06
email :
 chervouin@outlook.com

N° SIRET : 519 769 996 000 17

Articles Récents

  • LES PASSE-BOULES EN PAPIER MACHE - Leur restauration
    passe-boules en ronde bosse - chat chanteur lyrique J’ai un petit faible pour les objets en papier maché car j’aime beaucoup restaurer les objets en volume. Avant de vous montrer quelques unes de mes restaurations, voici un peu l’historique de ces jeux...
  • SOUVENIR D'UN COMBATTANT DE 14-18 - RESTAURATION DU DOCUMENT SOUVENIR
    médailles d'un prisonnier de la guerre 14-18 Il y a quelques mois, un ami m'a demandé si je pouvais "faire quelque chose" pour remettre en état un carton sur lequel était fixé une photo de son grand-père, entourée des décorations qu'il avait reçues pour...
  • CARTONNAGES ESSO- LEUR RESTAURATION - L’HISTOIRE DE LA GOUTTE D’HUILE
    Cartonnage publicitaire "la goutte d'huile ESSO" loisirs et vacances En tant que restauratrice du papier et du carton, j’ai été sollicitée plusieurs fois pour remettre en état des cartonnages publicitaires ESSO qui bien souvent étaient très mal en point....
  • RESTAURATION DE BOITES ANCIENNES - CIJ - LA COMPAGNIE INDUSTRIELLE DU JOUET
    En premier lieu, je vous souhaite une bonne année à toutes et à tous et puisque l'on va parler de CIJ, je vous adresse mes meilleurs voeux de : C onvivialité / I nventivité / et J oie ! Parmi l’éventail d’objets en papier et/ ou carton que je peux avoir...
  • RESTAURATIONS DU PAPIER
    L'OREILLE CASSEE E.O. avant restauration Bonjour à tous, Une nouvelle année commence et je pense à tous ceux qui ont pu être touchés par le COVID, soit personnellement, soit vos proches, soit vos amis et connaissances. Comme tout le monde, en ce début...
  • UN NOUVEAU SITE : HTTPS://AUPLAISIRDESPAPYS.BE !
    Bonjour à tous, Je viens aujourd'hui mettre en avant un site de vente de jeux et jouets anciens des XIXe et XXe S. qui vient de voir le jour en Belgique. Son propriétaire qui tenait un bar à jeux nouvellement créé, a été victime des nombreux confinements...
  • L’ATELIER DU 49 DEMENAGE A VANNES ! RESTAURATION D'UN CARTONNAGE ROMANTIQUE DU XIXe
    Bonjour, Depuis quelques jours, l’atelier du 49 a pris le large ! Il s’est déplacé de Colombes (92) à Vannes (56) en Bretagne, ma région d’origine. L’adresse du blog est toujours la même mais mon adresse mail personnelle a changé : Dorénavant, merci d’adresser...
  • LE CAMION LAITIER MINIATURE CITROEN T23 ET SES BIDONS DE LAIT - ANNEES 40
    camion laitier miniature des années 40 - CITROEN T23 "LAITERIE MODERNE" Bonjour ! et bonne année à tous mes lecteurs, intéressés par les restaurations que j’ai pu faire dans les mois passés. Après avoir "un peu" fait la fête pour le Nouvel An, j’ai pensé...
  • LE PRIX DE CAMARADERIE ou PRIX DU 14 JUILLET
    Aujourd'hui, je ne vais pas vous parler d'une restauration de livre mais d'un ouvrage de 1914 que j'ai trouvé dans mon grenier en faisant du rangement pendant le confinement. Avez-vous déjà entendu parlé du prix du 14 juillet ? Pour moi, c'était la première...
  • RESTAURATION DU JEU D'OVIDE OU DE METAMORPHOSES
    jeu d'Ovide ou de métamorphoses Le nom de ce jeu fait référence à l'ouvrage suivant : Les Métamorphoses d’Ovide (Ier siècle), qui livre, en une épopée longue de quinze chants, une somme érudite sur la mythologie gréco-latine qui n’a pas d’équivalent....